PÁGINA DE INFORMACIÓN

Especialistas certificados en acceso

Un especialista certificado en acceso (CASp) es un profesional certificado por el estado de California por tener conocimiento especializado en la aplicabilidad de las normas de accesibilidad estatales y federales relacionadas con la construcción.

La siguiente lista de inspectores de CASp han dado fe de los siguientes criterios:

  • Conozco muy bien los matices del código de construcción de San Francisco, lo que incluye mi familiaridad con el Departamento de Preservación Histórica y Obras Públicas de San Francisco del Departamento de Planificación.
  • He realizado informes de inspección CASp para al menos cinco empresas en San Francisco.
  • Estoy disponible para realizar informes de inspección CASp para empresas de San Francisco.
  • Tengo experiencia en construcción, diseño e inspección. 
  • Mis informes se preparan de acuerdo con la Ley de Cumplimiento de Normas de Accesibilidad Relacionadas con la Construcción (CRASCA, Código Civil §55.51-55.545

Tenga en cuenta que las referencias a personas y empresas específicas son para fines informativos y no constituyen un respaldo de la Oficina de Pequeñas Empresas. 

Especialistas certificados en acceso que atienden a pequeñas empresas de San Francisco

Bassam Altwal, CASp #109
Accesibilidad de Cal
415-310-3010
bassam@calaccessibility.com
calaccessibility.com

Dawn Anderson, CASp #050
408-422-6155
CASp@asitstands.com

Steven Hall, arquitecto, CASp #955, CASI
650-465-2112
steven@BayAreaCASp.com
https://bayareacasp.com

Sivaji Muggari, CASp #969
510-899-7006
sivaji.muggari@terracon.com
www.terracon.com
Servicios disponibles en hindi

Gilda Puente-Peters, CASp #24
Gilda Puente Peters Arquitectos
510-526-6226
gilda@gppaarchitects.com
www.gppaarchitects.com
Servicios disponibles en español y vietnamita. 

Shao Cong Chen, CASp #802
415-307-8882
scchen@comcast.net
Servicios disponibles en chino

Robert L. Cooley, CASp #593
Corporación arquitectónica Cooley
925-334-5980
www.cooleyarch.com
rcooley@cooleyarch.com

Ingeniería SZS
Daniel Politte, CASp #966
Io Seng Ng, CASp n.° 1014
Syroun Sansossian, CASp #096
866-694-7637
info@szs.ingenieria
www.szs.ingeniería
Servicios disponibles en cantonés y mandarín.

¿Por qué contratar a un Especialista Certificado en Acceso?

A través de un informe de inspección, un Especialista Certificado en Acceso (CASp) identificará las barreras de accesibilidad relacionadas con la construcción que se encuentran en su negocio y describirá los requisitos de eliminación de barreras para cumplir con las pautas de accesibilidad federales y estatales.

Obtenga más información sobre por qué un CASp es bueno para su negocio.

¿Cuánto costará una inspección CASp?

El costo varía según la experiencia y el tamaño de la ubicación del tipo de negocio.

Busque una lista completa de inspectores de CASp en California

Base de datos de arquitectos de la División Estatal del Departamento de Servicios Generales de California: https://www.apps2.dgs.ca.gov/DSA/casp/casp_certified_list.aspx

 

Consejos para seleccionar un inspector CASp

El precio, la minuciosidad del informe, la ubicación y la disponibilidad son factores que se deben tener en cuenta al seleccionar un inspector de CASp. Para las pequeñas empresas de San Francisco, la experiencia es clave. La topografía particular de la ciudad y la conservación de elementos históricos de edificios antiguos plantean desafíos de accesibilidad únicos que no se encuentran en otras ciudades. Un inspector de CASp calificado debe tener experiencia en el código de construcción de San Francisco y en trabajar con empresas locales.  

  • Pregúnteles sobre su experiencia con la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y el Código de Edificación. No se base únicamente en su currículum.
  • Para modificaciones de entrada: pregunte si tienen experiencia trabajando con el personal de Preservación Histórica del Departamento de Planificación y la división de Diseño y Construcción de Infraestructura de Obras Públicas.
  • Un buen inspector CASp tendrá experiencia en construcción, diseño e inspección.
  • Pregunte cuántas inspecciones CASp han realizado.
  • Solicite referencias y luego haga seguimiento llamando a la referencia o visitando la empresa.
  • Pregunte si trabajan con un abogado y bajo qué circunstancias.
  • Pregunte si trabajarán con un contratista.
  • Solicite ver un ejemplo de informe CASp. 

Acerca del informe de inspección CASp

  • Su inspector de CASp debe obtener un historial completo de permisos de construcción e incluir un resumen del trabajo de remodelación en el informe para ubicar el contexto o los desencadenantes previos para el acceso según el Código de construcción de California.
  • El informe CASp debe describir tanto el edificio como sus características, como el estacionamiento en el lugar, y el tipo de ocupación, como M-retail o A-dining, banquetes y bar.
  • El informe CASp debe identificar todas las barreras, siguiendo el formato de la tabla de prioridades de la ADA, donde la 1.ª prioridad es la entrada, la 2.ª prioridad es el camino de paso, la 3.ª prioridad son los baños, las mesas, las sillas y los mostradores.
  • El informe debe tener fotografías de las barreras.
  • Su inspector CASp debe ser capaz de identificar tanto problemas como soluciones.
  • Y por último, su inspector CASp debe ayudarlo a armar un plan para la eliminación de barreras que se adapte a su sitio y sus circunstancias financieras.