PÁGINA DE INFORMACIÓN
Ordenanza sobre responsabilidad en materia de atención sanitaria
La mayoría de los contratistas e inquilinos de la Ciudad (incluidos los del Aeropuerto y el Puerto) deben ofrecer beneficios de plan de salud a sus empleados cubiertos, realizar pagos al Departamento de Salud Pública o, en circunstancias limitadas, realizar pagos directamente a sus empleados cubiertos.
¡NUEVO! Seminario web en vivo sobre los estándares mínimos de la HCAO
El Departamento de Salud Pública (DPH) ha emitido nuevos Estándares Mínimos de la Ordenanza de Responsabilidad de Atención Médica (HCAO) que entrarán en vigencia el 1 de enero de 2025. Únase a OLSE y al Departamento de Salud Pública (DPH) para una presentación técnica y en profundidad para comprender estos nuevos estándares para los planes de salud.
Regístrese aquí: Registro para el seminario web en vivo sobre estándares mínimos de la HCAO
Miércoles 4 de septiembre de 2024
10:00 am - 11:00 am
Descripción general
La Ordenanza de Responsabilidad de Atención Médica (HCAO) se aplica a la mayoría de los contratistas e inquilinos de la Ciudad (incluidos los del Aeropuerto Internacional de San Francisco y el Puerto de San Francisco).
La HCAO requiere que los empleadores:
- Ofrecer beneficios de plan de salud a sus empleados cubiertos,
- Realizar pagos a la Ciudad para su uso por parte del Departamento de Salud Pública, o
- En circunstancias limitadas, realizar pagos directamente a sus empleados cubiertos
Tarifa de honorarios
A partir del 1 de julio de 2024, los empleadores cubiertos que realicen pagos al Hospital General de San Francisco para satisfacer los requisitos de la HCAO deben pagar:
- $6,75 por hora, con un límite de $270,00 por semana laboral
Esta tasa se ajusta por inflación anualmente el 1 de julio.
Modificación de la Ordenanza sobre Aeropuertos Saludables
La Ordenanza de Aeropuertos Saludables es una enmienda a la HCAO para los empleados del Programa de Estándares de Calidad del SFO.
Directivas del alcalde
Lea la Directiva del Alcalde que describe los requisitos del plan de salud para ciertos contratos de servicios esenciales relacionados con COVID .
Cartel y formularios
Afiche de HCAO (archivos PDF): debe exhibirse en cada lugar de trabajo
Formulario Conozca sus derechos del empleado de HCAO : los empleadores deben mantener copias firmadas por los empleados.
Formulario de exención voluntaria de HCAO
Formulario de pago de HCAO
Autoridad legal
La Junta de Supervisores de San Francisco aprobó la Ordenanza de Responsabilidad de Atención Médica en 2001.
Recursos
Normas mínimas y orientación de la HCAO
- Normas mínimas de la HCAO (vigentes a partir del 1 de enero de 2025)
- Preguntas frecuentes de la HCAO: aclaraciones comunes, 2024-2025
Si tiene preguntas sobre los requisitos del plan de salud, comuníquese con Max Gara en el Departamento de Salud Pública a maxwell.gara@sfdph.org o al 415-554-2621.
- Normas mínimas anteriores de la HCAO para los beneficios del plan de salud
Tarifas de la HCAO
Paquetes completos de recursos MCO/HCAO para descargar
- Paquete MCO-HCAO para contratistas de la ciudad
- Paquete MCO-HCAO para contratistas de SFO
- Paquete MCO-HCAO para arrendamientos y concesiones de SFO
Para los departamentos de la ciudad
- Declaración de cumplimiento del contratista de HCAO ( Declaración de HCO en Word ) ( Declaración de HCO en PDF )
- Vídeo de la declaración de la MCO y la HCAO
- Lista de exenciones para la HCAO (PDF)
Los siguientes formularios se pueden encontrar en la Intranet de la Ciudad:
- Exención y exención del formulario P-360 de la MCO
- Exención y exención del formulario P-365 de la HCAO
Recursos de video
Decisiones de la audiencia
Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos o responsabilidades, contáctenos: 415-554-7903 o envíe un correo electrónico a hcao@sfgov.org .
Puede presentar una queja si considera que se han violado sus derechos .