PAHINA NG IMPORMASYON

Mga Bayarin para sa Mga Serbisyo ng Klerk ng County

*Bagong Bayarin Epektibo sa Hulyo 1, 2024. Ang lahat ng mga mail order ay dapat na naka-postmark bago ang Hulyo 1, o may mga bagong bayarin.

Mga Rekord ng Kapanganakan at Kamatayan

 *Walang Pagbabago sa Bayad

Paghahanap ng Rekord ng Kapanganakan............$29 (Kasama ang sertipikadong kopya kung natagpuan)

Ang bawat karagdagang Certified Copy....$29

Paghahanap ng Rekord ng Kapanganakan............$22 (Ahensiya ng Gobyerno. Kasama ang sertipikadong kopya kung natagpuan)

Paghahanap ng Death Record...........$24 (Kasama ang sertipikadong kopya kung natagpuan)

Ang bawat karagdagang Certified Copy....$24

Paghahanap ng Rekord ng Kamatayan............$24 (Ahensiya ng Gobyerno. May kasamang sertipikadong kopya kung natagpuan)

CEQA Environmental Filings

*Mga Bagong Bayarin sa ibaba Epektibo sa Hulyo 1, 2024

Bayarin sa Pagproseso ng Klerk ng County...................$82 *nakahiwalay na tseke na babayaran sa Klerk ng County ng SF

Environmental Impact Report (EIR).........$4,051.25

Mitigated Negative Declaration (MND).....$2,916.75

Negatibong Deklarasyon (ND).............................$2,916.75

 

Mga Serbisyo sa Domestic Partnership

*Mga Bagong Bayarin sa ibaba Epektibo sa Hulyo 1, 2024

Domestic Partnership Registration........................$72 (Programa ng San Francisco)

Duplicate na Kopya ng Domestic Partnership Registration Certificate....................$29

Domestic Partnership Ceremony............................$108

(City Hall, oras ng opisina, sa pamamagitan ng appointment)

Mga Pangalan ng Negosyo

*Mga Bagong Bayarin sa ibaba Epektibo sa Hulyo 1, 2024

Pag-file at Pag-index ng Fictitious Name Statement...................$65

Karagdagang Pangalan o Registrant sa FBN Statement..............$17  

(parehong lokasyon, bayad sa bawat karagdagang pangalan)

Paghahain ng Affidavit of Publication................................................ ...$10

Pag-withdraw ng Kasosyo o Pag-abandona sa FBN............................$53

Baguhin o I-renew ang FBN Statement........................................$65

 

Fictious Business Name Index of Records

*Mga Bagong Bayarin sa ibaba Epektibo sa Hulyo 1, 2024

Bayarin sa pag-setup ng subscription...................................$26

Isang Araw................................................. ............$18

Lingguhan................................................. ..............$18

Buwan-buwan................................................. ............$35

Mga Serbisyo sa Lisensya sa Kasal

*Mga Bagong Bayarin sa ibaba Epektibo sa Hulyo 1, 2024

Public Marriage License................................................$124

Kumpidensyal na Lisensya sa Pag-aasawa............................$124

Duplicate na Kopya ng Lisensya sa Pag-aasawa....................$29

Pagbabago sa Kumpidensyal na Lisensya sa Pag-aasawa.....$35

Pakitandaan: Ang mga pagbabago sa mga Public Marriage Licenses ay dapat direktang isumite sa State Registrar

Mga Rekord ng Kasal

*Walang Pagbabago sa Bayad

Paghahanap ng Kumpidensyal na Rekord ng Kasal..............$17 (Kasama ang sertipikadong kopya kung natagpuan)

Ang bawat karagdagang Sertipikadong Kopya.................................$17

Paghahanap ng Kumpedensyal na Rekord ng Kasal..............$12 (Mga Ahensya ng Gobyerno)

Bawat karagdagang Sertipikadong Kopya.................................$12 (Mga Ahensya ng Gobyerno)

Souvenir Marriage Certificate...................................$9 (Hindi legal na dokumento)

Mga Sibil na Kasal

*Mga Bagong Bayarin sa ibaba Epektibo sa Hulyo 1, 2024

Seremonya ng Pag-aasawang Sibil................................................. ..........$108

(City Hall, oras ng opisina, sa pamamagitan ng appointment)

Civil Marriage Ceremony, offsite, weekend, holidays........$327

(Bayaran sa oras ng reserbasyon $177, bayad sa mga komisyoner sa seremonya $150)

Isang Araw na Pangalawang Komisyoner ng Kasal..............................$177

Mga Serbisyong Pampublikong Notaryo

*Mga Bagong Bayarin sa ibaba Epektibo sa Hulyo 1, 2024

Notaryo Pampublikong Panunumpa at Paghahain ng Bono...............................................$53 + $18

* Nangangailangan ng bayad sa pagtatala ng bono para sa unang pahina

Ang bawat karagdagang pahina ng bono.............................................. ..........$3

Pagkansela, Pagbawi, o Pag-withdraw ng Notary Public Bond.........$7

Pagsuko ng Notaryo Journal................................................ .........$22

Mga Propesyonal na Pagpaparehistro

*Bagong Bayarin sa ibaba Epektibo sa Enero 1, 2024

Proseso ng Pagpaparehistro ng Server...............................$133 + $18

* Nangangailangan ng bayad sa pagtatala ng bono para sa unang pahina

Bawat karagdagang pahina..........................................$3

Bawat karagdagang Identification Card......................$18

 

Pagpaparehistro ng Propesyonal na Photocopier..............................$198 + $18

Kasabay na Pag-file ng Propesyonal na Photocopier sa kasalukuyang Proseso ng Pagpaparehistro ng Server...................$118

Bawat karagdagang pahina................................................$3

Bawat karagdagang Identification Card......................$18

 

Labag sa batas na Pagpaparehistro ng Assistant Detainer............$200 + $18

* Nangangailangan ng bayad sa pagtatala ng bono para sa unang pahina

Bawat karagdagang pahina................................................$3

Bawat karagdagang Identification Card......................$18

 

Pagpaparehistro ng Assistant sa Legal na Dokumento...............$200 + $18

* Nangangailangan ng bayad sa pagtatala ng bono para sa unang pahina

Bawat karagdagang pahina................................................$3

Bawat karagdagang Identification Card........................$18

 

Paghain ng Power of Attorney para sa pinapapasok na surety insurer, pagbawi, pagkansela, pagpapawalang-bisa, o pagsususpinde ng isang sertipiko...$49 bawat pangalan

Pag-file ng karagdagang pangalan para sa Power of Attorney.....$12 bawat pangalan

 

Iba Pang Bayad

* Mga Bagong Bayarin sa ibaba Epektibo sa Hulyo 1, 2024

Pagpapatunay ng Pampublikong Opisyal o Notaryo Publiko.............................$18

Paghahanap ng na-index na opisyal na mga tala sa file, bawat uri ng talaan...............$13

Mga kopya ng mga tala sa file, bawat pahina, parehong dokumento, pahina 1 hanggang 3...$8

Mga kopya ng mga tala sa file, bawat karagdagang pahina ................................$0.20

Pagpapatunay ng mga dokumento o mga kopya ng mga dokumento sa bawat file.......................$2

Pag-endorso ng mga dokumento o mga kopya ng mga dokumento sa bawat file.......................$2

 

Paraan ng Pagbabayad

Ang cash ay tinatanggap lamang nang personal. Huwag magpadala ng cash sa koreo.

Ang mga debit at credit card ng Visa at Mastercard ay tinatanggap nang personal o para sa mga online na appointment.

Money Order o Cashier's Check - babayaran sa SF County Clerk

Personal na Check - dapat na naka-print na may pangalan ng may-ari ng account, na babayaran sa Clerk ng SF County. Hindi kami tumatanggap ng mga foreign check.