Ordinansa sa Proteksyon ng Manggagawa

Balita! Sa pagkakahanay sa pagtatapos ng COVID-19 public health emergency na deklarasyon ng Lungsod at ang COVID-19 State of Emergency na deklarasyon ng California, tAng Ordinansa sa Proteksyon ng Manggagawa ay nag-expire noong Pebrero 28, 2023 . (Pinagmulan: SF Police Code: 3300M.14 )

Pangkalahatang-ideya

Para mapabagal ang pagkalat ng COVID-19, ang mga grocery store, drug store, restaurant, at on-demand na serbisyo sa paghahatid ay dapat:

• bigyan ang kanilang mga manggagawa ng mga bagay tulad ng mga panakip sa mukha, guwantes, hand sanitizer at disinfectant;
• bigyan ang kanilang mga manggagawa ng patakaran sa pagdistansya mula sa ibang tao, at turuan ang mga manggagawa at kostumer sa patakarang ito;
• magbigay ng mga contactless na sistema ng pagbabayad o sanitize ang mga sistema ng pagbabayad pagkatapos ng bawat paggamit;
• magbigay ng contactless delivery o pick up, kung magagawa;
• bayaran ang mga manggagawa para sa oras na ginugol sa pagdidisimpekta sa mga high-touch surface.

Kasama sa mga on-demand na serbisyo sa paghahatid ang mga online o mobile app na nag-aayos para sa pagbili at paghahatid ng mga pagkain, gamot, o iba pang produkto sa mga consumer mula sa hindi bababa sa 20 negosyo na mga grocery store, drug store, o restaurant. Para sa mga serbisyong on-demand na paghahatid, ang mga manggagawa ay sakop kung ang on-demand na serbisyo sa paghahatid ay may tatak sa manggagawa bilang isang empleyado o isang independiyenteng kontratista, at kasama ang mga mamimili at tsuper.

Ang ordinansang ito ay may bisa sa loob ng dalawang taon o hanggang sa ideklara ng Lungsod ang pagtatapos sa lokal na emerhensiyang pangkalusugan.

Poster

Poster ng Proteksyon ng Manggagawa 

ang mga sakop na tagapag-empleyo ay dapat magpakita sa bawat lugar ng trabaho o lugar ng trabaho. Ang poster ay idinisenyo upang mai-print sa 8.5" x 14" na papel.

Legal na Awtoridad

 San Francisco Grocery Store, Drug Store, Restaurant, at On-Demand na Serbisyo sa Paghahatid ng Ordinansa sa Proteksyon ng Manggagawa
Ordinansa sa Proteksyon ng Manggagawa Mga Madalas Itanong na na-update noong Mayo 17, 2021

Makipag-ugnayan sa amin

Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa Worker Protections Ordinance o gustong mag-ulat ng paglabag sa batas, tumawag sa 311 o (415) 701-2311.

Para sa mga pangkalahatang katanungan, makipag-ugnayan sa OLSE sa (415) 554-7890 o WorkerProtections@sfgov.org .

Mga mapagkukunan

Mga mapagkukunan ng video

• Mga video tungkol sa mga batas sa paggawa ng San Francisco