PAHINA NG IMPORMASYON
Ang iyong mga tugon sa Census ay ligtas at protektado
Ayon sa batas, ang impormasyong ibinibigay mo sa iyong Census form ay kumpidensyal.
Ang Census ay para sa lahat
Ang Census ay nagtatanong ng siyam na tanong. Ang mga tanong ay tungkol sa bilang ng mga taong naninirahan sa iyong sambahayan at sa kanilang edad, lahi, kasarian, at etnisidad.
Kahit sino ay maaaring sumagot online, sa pamamagitan ng telepono, o sa pamamagitan ng koreo. Gawin ang Census ngayon.
Ang iyong mga tugon sa 2020 Census ay ligtas, secure, at protektado ng pederal na batas. Magagamit lamang ang iyong mga sagot upang makagawa ng mga hindi kilalang istatistika. Hindi sila maaaring gamitin laban sa iyo sa anumang paraan.
Ligtas at ligtas ang iyong mga tugon sa Census
Ang Census Bureau ay hindi pinapayagang magbahagi ng pribado o personal na impormasyon ng sinuman. Ito ang batas.
Sinasabi ng Title 13 ng US Code of Law na labag sa batas para sa Census Bureau na magbahagi ng impormasyon ng census sa anumang ahensya ng gobyerno o hukuman.
Ang isang manggagawa sa census ay nanunumpa sa pagiging kompidensyal ng buhay. Kung lalabag sila sa sumpa na ito, maaari silang makulong ng limang taon at/o kailangang magbayad ng $250,000 na multa.
Ang iyong mga tugon sa Census ay hindi maaaring gamitin laban sa iyo o sa iyong pamilya
Ayon sa batas, ginagamit lang ng Census Bureau ang iyong mga tugon para sa mga istatistika. Ang iyong mga tugon sa sensus ay hindi maaaring gamitin laban sa iyo ng alinmang ahensya ng gobyerno o hukuman sa anumang paraan.
Ang paggawa ng Census ay hindi makakaapekto sa iyong katayuan sa imigrasyon
Lahat ng nakatira sa United States noong Abril 1, 2020 ay binibilang sa census. Hindi mo kailangang maging mamamayan para gawin ang census. Kung nakatira ka sa US, mabibilang ka sa census.
Ang paggawa ng census ay nakakatulong sa iyo at sa iyong komunidad. Ang Census ay hindi magtatanong tungkol sa iyong katayuan sa imigrasyon, at ito ay walang epekto sa iyong kasalukuyan o hinaharap na katayuan sa imigrasyon.
Tandaan, ang Census Bureau ay hindi maaaring magbigay ng anumang impormasyon sa alinmang pederal na ahensya. Ang iyong impormasyon ay hindi maaaring gamitin upang saktan ka.
Hindi makikita ng mga panginoong maylupa ang iyong tugon sa sensus
Hindi maaaring ibahagi ng gobyerno ang iyong mga tugon sa sensus sa sinuman, kahit sa iyong kasero. Ang paggawa ng census ay hindi makakaapekto sa iyong pabahay.
Hindi rin makikita ng Lungsod at County ng San Francisco ang iyong mga personal na sagot sa sensus. Makakakita lang ang mga departamento ng lungsod ng hindi kilalang istatistikal na data.
Ligtas ang iyong mga tugon sa online census mula sa pag-hack at iba pang pagbabanta sa cyber.
Ang Census Bureau ay gumagawa ng matinding pag-iingat upang mapanatiling secure ang iyong mga online na tugon. Ang lahat ng mga tugon na isinumite mo online ay naka-encrypt upang maprotektahan ang personal na privacy. Mayroong malakas na cyber-security program na nakalagay na nagpoprotekta sa iyong personal na impormasyon.
Gawin ang Census
Bilangin ang iyong sarili sa araw na ito. Bisitahin ang my2020census.gov o tumawag sa 844-330-2020 upang makapagsimula.
Kailangan ng tulong? Bisitahin ang sfcounts.org para sa impormasyon sa iyong wika.