Tungkol sa programang Accessible Business Entrance (ABE).

Tungkol sa ABE

Tinitiyak ng programang Accessible Business Entrance na tinatanggap ng mga negosyo ng San Francisco ang lahat.

Tinutulungan nito ang mga may-ari ng ari-arian na sundin ang mga batas sa accessibility para ma-access ng mga taong may kapansanan ang mga produkto at serbisyo.

Kung ang isang gusali ay may negosyong nagsisilbi sa publiko, ang may-ari ng ari-arian ay dapat magbigay ng pangunahing pasukan na mapupuntahan ng mga taong may kapansanan.

Mga naa-access na pasukan sa negosyo

Ang naa-access na pasukan ng negosyo ay walang mga hakbang, slope, sobrang mabibigat na pinto o iba pang istrukturang hadlang, tulad ng mga entryway na masyadong makitid para sa wheelchair o mobility scooter.

Background

Noong 2016, pumasa ang San Francisco Board of Supervisors Ordinansa Blg. 51-16, o ang Mandatory Disability Access Improvements. Noong Setyembre 2021, binago ang batas .

Ang batas ay nag-aatas sa mga may-ari ng ari-arian at mga nangungupahan na gawing pisikal na mapupuntahan ang kanilang mga pasukan sa negosyo. Tinutulungan ng batas na ito ang mga may-ari ng ari-arian at ang kanilang mga nangungupahan na makamit ang access sa kanilang negosyo sa pinakamaraming lawak na posible.

Ang batas na ito ay karagdagan sa mga kinakailangan ng estado at Pederal na accessibility na dapat matugunan ng mga may-ari ng ari-arian sa ilalim ng Title III ng Americans with Disabilities Act.

Paglilingkod sa publiko

Kasama sa programa ng ABE ang mga negosyong nagsisilbi sa publiko.

Ang mga negosyong nagsisilbi sa publiko ay mga lugar kung saan papasok ang publiko sa isang gusali para bumili ng mga produkto o serbisyo. 

Kabilang dito ang (ngunit hindi limitado sa):

• Mga bangko
• Mga Health Club
• Mga opisina
• Mga Bar at Restaurant
• Mga hotel
• Mga sinehan
• Mga Grocery at Mga Tindahan
• Mga Estilista ng Buhok
• Mga Tanggapang Medikal
• Mga Daycare Center

Pagsunod

Upang makasunod sa ABE, kakailanganin mong gawin ang 1 sa mga sumusunod:

• Humiling ng exemption
• Sabihin sa amin na ginawa mo nang accessible ang iyong pasukan
• Suriin ang iyong pasukan at gawin itong naa-access

Pumunta sa seksyong "Piliin ang iyong proseso" sa pangunahing pahina ng ABE upang malaman kung alin ang naaangkop sa iyo at kung anong mga hakbang ang dapat gawin.

Mga pagbubukod

Maaari kang humiling ng exemption mula sa Accessible Business Entrance program kung ikaw ay isang:

• Relihiyosong organisasyon
• Pribadong club
• Hindi isang lugar ng pampublikong tirahan
• Ang bagong itinayong gusali na may form ng permiso sa gusali (Form 1/2) na inihain noong o pagkatapos ng Enero 1, 2002

Maaari ka ring humiling ng exemption kung ang iyong ari-arian ay isang:

• gusali ng tirahan
• Live/work unit
• Komersyal na condo sa itaas ng ground floor

Iba pang mga mapagkukunan

Pagsunod sa ADA para sa negosyo

Information Sheet DA-17: Accessible Business Entrance Program

Iba pang mga pagsasaalang-alang sa pagiging naa-access

Responsibilidad mo ring sundin ang iba pang aspeto ng Title III ng ADA. Tingnan ang aming gabay mula sa Office of Small Business tungkol sa kung paano sundin ang Title III ng ADA.