Mga serbisyo ng Permit Center

Mga oras ng operasyon ng Permit Center

Lunes, Martes, Huwebes, Biyernes: 7:30 am hanggang 4:00 pm
Miyerkules: 9:00 am hanggang 4:00 pm

*Mga limitadong oras para sa mga sumusunod na counter: 

• Office of Small Business (OSB) 
  • Linggo: 8:15 am hanggang Tanghali, 1:00 pm hanggang 4:00 pm
• Technical Services Division (DBI) 
  • Lunes, Martes, Huwebes, Biy: 7:30 am hanggang 11:30 am; Miyer 9:00 am hanggang 11:30 am
• Pagsusuri ng OTC Planong Pangkapaligiran sa Kalusugan (DPH)
  • Linggo: 9:00 am hanggang 3:00 pm
• Public Works: Urban Forestry (PW)
  • Lunes, Miyerkules, Huwebes, Biyernes: 9:00 am hanggang 12:00 pm at 1:00 pm hanggang 4:00 pm
  • Martes 10:00 am hanggang 12:00 pm at 1:00 pm hanggang 4:00 pm
  • Sarado araw-araw mula 12:00 pm hanggang 1:00 pm
• SF Recreations and Parks (RPD)  
  • Huwebes at Biyernes: 9:00 am hanggang 4:00 pm 
  • Mga Espesyal na Kaganapan, Pelikula, at Kasal - sa pamamagitan ng Appointment Lang
    • RPDReservations@sfgov.org 
    • Ang impormasyon sa kung paano maabot ang mga kawani o mag-book online ay matatagpuan sa sfrecpark.org
• Ang Print Center
  • Lunes, Martes, Huwebes, Biyernes: 8:00 am hanggang 4:00 pm; Miyer 9:00 am hanggang 4:00 pm
  • Sarado para sa tanghalian mula 1:00pm hanggang 1:30pm araw-araw. 

Over the Counter (OTC) nang walang plano

Isumite nang personal ang iyong over-the-counter na walang planong proyekto. Tandaang dalhin ang iyong aplikasyon at mga nakumpletong form na may mga sumusuportang dokumento. Ang bawat customer ay maaaring magsumite ng maximum na dalawang OTC No Plans na aplikasyon sa bawat pagsusuri. Mag-email sa DBI techq@sfgov.org kung hindi ka sigurado kung ang iyong proyekto ay nangangailangan ng mga plano. Tingnan ang karagdagang impormasyon sa mga proyekto ng OTC . 

Over the Counter (OTC) na may mga plano

Nag-aalok kami ng drop-in na serbisyo para sa Over the Counter (OTC) na may mga planong proyekto.  

Ang bawat customer ay maaaring magsumite ng maximum na isang aplikasyon sa bawat pagsusuri.

Tingnan ang karagdagang impormasyon sa mga proyekto ng OTC .

Over the Counter (OTC) Fire-Only

Isumite ang iyong mga proyekto sa sunog at kaligtasan ng buhay sa OTC sa pamamagitan ng pagsunod sa OTC sa itaas na may proseso ng mga plano. 

Para sa mga karagdagang katanungan: (628) 652-3472

O bisitahin ang SFFD Plan Review .

Mga Trade Permit (Mechanical, Electrical, Plumbing at Solar)

Mag-apply para sa sumusunod na Trade Permit online kung ikaw ay isang lisensyadong kontratista na may online na DBI account :

• Electrical
• Pagtutubero at Mekanikal
• Boiler Permit to Operate
• Muling bubong
• Kusina/Paliguan Remodel 

Maaari ka ring mag-apply nang personal, hindi kailangan ng appointment. Limitahan ang 3 application sa bawat pagsusuri.

Mag-email sa DBI para sa mga karagdagang tanong sa dbicustomerservice@sfgov.org bisitahin ang SF DBI .

Technical Services Division (DBI)

Mga pangkalahatang tanong at tulong sa San Francisco Building Code.

*Mga Counter Hours; Lunes, Martes, Huwebes, Biy: 7:30 am hanggang 11:30 am; Miyer 9:00 am hanggang 11:30 am

Mag-email para sa tulong sa techq@sfgov.org

Pangunahing Programa Counter (DBI)

Pagsumite ng form para sa mga sumusunod na programa, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa mga programa kung mayroon kang mga katanungan:  

• Accessible Business Entry Program (ABE): dbi.abe@sfgov.org
• Accessory Dwelling Unit Program (ADU): pic@sfgov.org
• Mandatoryong Soft Story Program: softstory@sfgov.org
• Building Occupancy Resumption Program (BORP): dbicustomerservice@sfgov.org
• Pag-inspeksyon at Pagpapanatili ng Façade ng Building: dbi.facade@sfgov.org
• Unit Legalization: unitlegalization@sfgov.org .

*Mga Counter Hours; Lunes, Martes, Huwebes, Biyernes: 7:30 am hanggang 4:00 pm; Miyer 9:00 am hanggang 4:00 pm

SF Public Works (BSM)

Ang BSM ay nagbibigay ng mga sumusunod na Over the Counter (OTC) construction services nang personal.

• Permit sa Street Space
• Permiso sa Pag-aayos ng Bangketa
• Pagsunod sa Karapatan sa Daan ng Inspeksyon 
• Pangkalahatang BSM na nagpapahintulot sa mga tanong
• Pagtanggap ng mga dokumento para sa isang permit na sinusuri (Bonds, insurance, atbp)
• Pagtanggap ng mga pagbabayad para sa mga permit sa pamamagitan ng tseke o credit card. Hindi tatanggapin ang pera. 
• Limitahan ang 3 application sa bawat pagsusuri

Ang mga in-house at commercial permit para sa BSM ay tinatanggap lamang sa pamamagitan ng online portal /email at hindi tatanggapin sa Permit Center. 

Mag-email sa Public Works para sa mga karagdagang tanong sa streetspace@sfdpw.org o bisitahin ang SF Public Works .

SF Public Works Urban Forestry (BUF)

Ang BUF ay nagbibigay ng mga sumusunod na serbisyo at permit.

Ang lahat ng aplikasyon para sa pagtatanim ng puno, pagtanggal ng puno, landscaping sa bangketa, at proteksyon ng puno ay tatanggapin. Mas gusto ang online na pagsusumite .

• Sa ilang mga kaso, ang pagtatanim ng puno at landscaping ay maaaring magbigay ng OTC. Email para sa mga tanong. 
• Tinatanggap ang pagbabayad para sa lahat ng mga invoice na inisyu ng BUF; bayad sa aplikasyon para sa mga aplikasyon na naisumite na
• Pangkalahatang mga katanungan at katanungan

Ang mga permit ay hindi ibinigay ng OTC at tinatanggap sa pamamagitan ng online/email/sa pamamagitan ng telepono:

• Pag-aalis ng Puno: Nangangailangan ng pisikal na inspeksyon at paunawa

Mga Counter Hours:

• Lun 10:00 am hanggang 12:00 pm at 1:00 pm hanggang 4:00 pm
• Martes, Miyerkules, Huwebes, Biy: 9:00 am hanggang 12:00 pm at 1:00 pm hanggang 4:00 pm
• Sarado araw-araw mula 12:00 pm hanggang 1:00 pm

Mag-email sa urbanforestry@sfdpw.org o telepono sa 628-652-8773

Mga Serbisyo sa Konsultasyon sa Pagpaplano ng SF

Nagbibigay ang SF Planning ng personal na serbisyo sa konsultasyon para sa mga sumusunod:

• Pangkalahatang Paggamit ng Lupa at Zoning 
• SF Planning Code 
• Plano ng kapitbahayan o plano ng lugar
• Pangkalahatang tanong at tulong

Hindi kailangan ng appointment.

Mag-email sa SF Planning para sa mga karagdagang tanong sa pic@sfgov.org o bisitahin ang SF Planning 

SF Department of Public Health (DPH)

Ang SF DPH ay nagbibigay ng mga sumusunod na serbisyo sa Permit Center. Hindi kailangan ng appointment.

* Pagsusuri ng plano sa OTC ng Pangkapaligiran na Kalusugan; weekdays: 9:00 am hanggang 3:00 pm

Ang Pangkalahatang Pangkalahatang tulong sa Pangkapaligiran sa Kalusugan ay makukuha sa mga oras ng operasyon ng Permit Center. 

• Mga aplikasyon at pagbabayad
• Mga appointment
• Pangkalahatang tanong 

Mag-email sa SF DPH para sa mga karagdagang tanong sa EnvHealth.DPH@sfdph.org o bisitahin ang SF DPH Environmental Health .

SF Recreation and Park Department (RPD)

Over the Counter Permit at Serbisyo

Huwebes at Biyernes Lamang, 9:00 AM hanggang 4:00 PM

Mga Serbisyong Inaalok: Mga Reserbasyon sa Picnic at Athletic Field, Impormasyon sa Pagrenta ng Clubhouse at Gymnasium, Katibayan ng Pag-verify ng Paninirahan, Pagproseso ng Pagbabayad 

Mga Espesyal na Kaganapan, Pelikula, at Kasal - sa pamamagitan ng Appointment Lang 

Upang magbayad o humiling ng personal na appointment, mangyaring makipag-ugnayan 

• Ang aming Call Center sa (415) 831-5500 (Mon hanggang Biyernes 10:00 AM hanggang 2:00 PM)
• Email: RPDReservations@sfgov.org 
• Makipag-ugnayan sa iyong permit coordinator para mag-iskedyul ng appointment    

Ang lahat ng mga permit ay makukuha online sa www.sfrecpark.org

Para sa Tulong sa Telepono, 415-831-5500
Lunes hanggang Biyernes 10:00 AM hanggang 2:00 PM, maliban sa mga holiday ng Lungsod 

Email: RPDReservations@sfgov.org

Office of Small Business (OSB)

Ang OSB ay nagbibigay ng mga sumusunod na serbisyo sa Permit Center:

• Mga pagtatanong sa field na nagpapahintulot mula sa maliliit na negosyo at ruta ng mga customer sa naaangkop na mga ahensya para sa karagdagang suporta
• Tulungan ang mga customer na maunawaan ang pangkalahatang paglalakbay para sa kanilang mga pangangailangan sa pagpapahintulot
• Maglingkod bilang pangunahing punto ng pakikipag-ugnayan para sa mga customer na nangangailangan ng mga serbisyo mula sa ilang mga ahensya
• Magbigay ng proactive na follow-up at mga update sa mga customer
• Magbigay ng pangkalahatang tulong sa maliit na negosyo sa mga mapagkukunan ng Lungsod (hal. Libre ang Unang Taon, mga programang gawad, mga kinakailangan sa programa ng Accessible na Pagpasok sa Negosyo)
• Pag-aayos at pag-aayos ng mga sesyon ng impormasyon (virtual o personal) sa mga madalas itanong na nagbibigay-daan sa mga katanungan para sa maliliit na negosyo

*Mga Oras ng Serbisyo: Lunes hanggang Biyernes 8:15 am hanggang Tanghali, at 1:00 pm hanggang 4:00 pm, maliban sa mga holiday

Para sa Tulong sa Telepono, 415-554-6134
Mag-email sa sfosb@sfgov.org

Ang Print Center

Ang Print Center ay nagbibigay ng isang maginhawa, mabilis, murang solusyon para sa pinakakaraniwang pangangailangan ng mga customer sa pag-print , pagkopya , at pag-scan . 

Bukas na ngayon mula 8:00 am hanggang 4:00 pm tuwing Lunes, Martes, Huwebes, at Biyernes, at 9:00 am hanggang 4:00 pm tuwing Miyerkules. Ang Print Center ay sarado para sa tanghalian 1:00 pm hanggang 1:30 pm araw-araw.