INFO PAGE

疫情期間安全出行指南

每個人都應該待在家裡附近以避免感染 COVID-19。如果您必須旅行,請提前計劃。

避免自己或親人生病的最佳方法是待在家裡。如果可以的話,組織虛擬聚會。

但您可能會發現自己需要出差以應對緊急情況。如果您必須旅行,可以降低感染或傳播 COVID-19 的風險。 

考慮一下旅行的風險

當您與其他人在一起時,您感染 COVID-19 並將其傳染給親人的風險就會增加。人越多,風險越大。

目前,全國範圍內的 COVID-19 病例和住院人數正在大幅增加。了解新冠肺炎 (COVID-19) 在您計劃造訪的地區的傳播範圍。您目的地的病例越多,您在旅行期間感染的可能性就越大。當您返回時,您可以將病毒傳播給其他人。請參閱CDC 過去 7 天內按州劃分的病例數地圖

考慮您自己、與您同住的人以及您將要見到的人所面臨的風險。老年人和患有某些健康問題的人患 COVID-19 重症的風險較高。與他們見面最安全的方式是透過電話或線上交談。

如果您與無法始終佩戴面罩的人一起旅行,請重新考慮您的旅行。這包括 2 歲以下的兒童。

如果您感到不適,請待在家裡,不要旅行。您可以在舊金山的多個地點接受 COVID-19 檢測。離開前等待陰性結果。

如果您必須旅行,請做好 COVID-19 安全計劃

了解您在目的地哪裡可以接受新冠肺炎 (COVID-19) 檢測。 

務必戴上面罩,並與不與您住在一起的人保持 6 英尺的距離。這可能包括親戚。

限制與您互動的人數。如果您要去探望家人,請避免在出發前 2 週與鄰居或朋友見面

不要與不住在一起的人共用車輛。如果您必須共用車輛:

  • 嘗試每次都與同一個人一起騎行
  • 打開窗戶 
  • 最大化從外部進入的空氣
  • 讓每個人都戴上面罩

避免室內活動。戶外活動更加安全。

如果您在戶外,如果周圍沒有與您住在一起的人,您仍應保持 6 英尺的距離戴上面罩。 

在戶外見人比在室內安全許多。隨著更多人說話和呼吸,病毒會在體內累積。

如果您必須在室內拜訪他人,則必須隨時戴上面罩。盡可能地遮住臉會更安全。

確保您所在的房間窗戶打開或通風良好。

返回灣區後

隔離10天

返回灣區後,請留在家中並進行隔離。 

如果您來此從事基本活動,例如從事基本工作、獲得所需的醫療保健或照顧某人,則無需隔離。 

了解更多有關旅行檢疫的資訊

看看您是否出現新症狀

如果出現以下情況,請接受 COVID-19 檢測

  • 您發燒超過 100.4° 華氏度或 38.0° 攝氏度
  • 你顫抖得很厲害
  • 你咳嗽
  • 呼吸困難
  • 您感到疲倦或酸痛
  • 你無法聞到或嚐到任何東西
  • 你的喉嚨痛
  • 你的頭很痛
  • 您流鼻水或鼻塞
  • 您腹瀉、胃部不適或嘔吐

18 歲以下的兒童如果出現鼻塞、疼痛或感到疲倦,則無需接受檢查。

如果您的 COVID-19 檢測呈陽性,您必須遵循隔離說明

如果您遇到的人的 COVID-19 檢測呈陽性

如果您在一天中在該人 6 英尺範圍內停留超過 15 分鐘,則必須隔離 14 天

官方指導

請參閱以下指南: