PAHINA NG IMPORMASYON

Mga permit sa gusali para sa negosyo

Mayroon kang lokasyong naka-zone para sa iyong negosyo, ngayon ay oras na upang dumaan sa proseso ng permiso sa gusali. Mula sa aplikasyon hanggang sa pagsusuri hanggang sa inspeksyon, matuto pa tungkol sa bawat hakbang.

Magsimula sa Permit Center

Ang kawani ng Office of Small Business ay magagamit upang tulungan ka sa mga permit na kailangan para sa iyong maliit na negosyo sa San Francisco.

Mangyaring bisitahin ang Help Desk sa ikalawang palapag ng Permit Center sa 49 South Van Ness Ave., Mon-Fri, 9:00-noon & 1:00 PM - 5:00 PM.

Magsumite ng kahilingan o mag-iskedyul ng appointment

Mga direksyon at access sa Permit Center

Gusali

Mayroong anim na pangunahing hakbang na kinakailangan upang makagawa ng isang proyekto sa pagtatayo sa San Francisco. Ang Departamento ng Pagpaplano ay gagabay sa iyo sa bawat hakbang nang detalyado sa Pangkalahatang-ideya ng Proseso ng Permit nito.

  1. Bisitahin o tawagan ang Planning Information Center
  2. Unawain kung ano ang pinapayagan
  3. Punan ang mga form ng permit sa gusali at magbayad ng mga bayarin
  4. Pahintulutan ang pagsusumite at pagsusuri
  5. Naaprubahan ang permit
  6. Inspeksyon

Mga inspeksyon

Ang bawat departamento ay nagsasagawa ng sarili nitong mga inspeksyon sa parehong lokal at antas ng estado. Ang mga kinakailangan ng lungsod at mga kinakailangan ng estado ay kadalasang naiiba, kaya siguraduhing sumunod sa pareho bago ang anumang inspeksyon. Ang mga departamento ng San Francisco na kadalasang nagsa-sign off sa pagbabago ng gusali at lokasyon ay ang SF Department of Building Inspection (DBI), SF Fire Department, at, kung plano mong maghatid ng pagkain, ang SF Department of Public Health (DPH).

Kagawaran ng Inspeksyon ng Gusali

Sinusuri ng DBI Inspection Services Division na ang konstruksiyon ay sumusunod sa mga inaprubahang plano at permit at sumusunod sa mga lokal at pang-estado na code ng gusali, kabilang ang mga regulasyon sa elektrikal at pagtutubero. Mag-iskedyul, mag-reschedule, o magkansela ng inspeksyon sa division sa pamamagitan ng phone-based scheduling system ng DBI . 

Kagawaran ng Bumbero

Sinusuri ng Seksyon ng Inspeksyon ng SF Fire ang mga bahagi ng kaligtasan sa buhay ng bagong konstruksyon ng gusali, pagbabago ng gusali, at sprinkler ng sunog at mga sistema ng alarma sa sunog. Nagsasagawa sila ng isang pagsusuri sa plano para sa lahat ng mga permit sa gusali bukod sa iba pang mga bagay, kaya asahan na kumpletuhin ang hindi bababa sa isa, kung hindi higit pa, mga inspeksyon sa sunog bago ka magbukas ng anumang pisikal na espasyo.

Nag-sign off din ang SF Fire sa kapasidad (ang dami ng mga tao na maaaring legal na nasa isang espasyo), kaya kung balak mong magkaroon ng higit sa 49 na tao sa isang pagkakataon sa iyong espasyo, dapat kang kumuha ng permit sa Place of Assembly . Tingnan sa Kagawaran ng Bumbero upang makita kung ang iyong lokasyon ay mayroon nang permit sa Lugar ng Pagpupulong na nauugnay dito. Kung ang lokasyon ay hindi nakalista ng departamento, malamang na ang espasyo ay walang nauugnay na permiso dahil hindi sinusubaybayan ng Departamento ang mga puwang na tumanggap ng mas mababa sa 49 na tao. 

Kung magpapatakbo ka ng kusina sa lugar, ang Departamento ng Bumbero ay may mga partikular na kinakailangan para sa mga duct ng kusina at hood na dapat i-serve tuwing 6 na buwan. 

TANDAAN: Ikaw ay magiging responsable para sa pagpapanatili ng mga talaan ng lahat ng mga pagsubok sa sunog at inspeksyon at panatilihin ang mga ito sa lugar. Ang Seksyon ng Inspeksyon ay may listahan ng mga talaan na dapat mong panatilihin.

Department of Public Health (DPH)

Kung ikaw ay gumagawa ng negosyong pagkain, ang DPH ay bahagi rin ng proseso ng permiso sa pagtatayo. Nagsasagawa sila ng pagsusuri sa plano upang matiyak na sinusunod mo ang mga alituntunin sa pagtatayo ng DPH pagkatapos mong matanggap ang pag-apruba mula sa Planning, DBI, at Fire at simulan ang pagtatayo. Dapat kang mag-iskedyul ng mga appointment sa inspektor ng DPH Plan Check nang hindi bababa sa tatlong araw bago ang bawat isa sa tatlong yugto:

  1. Preliminary: rough plumbing sign-off 
  2. Pre-final: pag-install ng mga finish at kagamitan
  3. Panghuling inspeksyon sa pagtatapos ng proyekto

TANDAAN: Dapat kang magbigay ng mga ligtas na hagdan at kagamitan sa pag-akyat para sa Plan Check Inspections. 

Kung nag-apply ka para sa Health Permit to Operate , pagkatapos makumpleto at maaprubahan ang tatlong pagsusuring ito, magsasagawa ang District Health Inspector ng inspeksyon ng aplikasyon para magbigay ng pag-apruba sa Health Permit. 

TANDAAN: Ang pasilidad ay dapat na nasa isang malinis at malinis na estado, kagamitan na ganap na gumagana at sanitary na mga supply ay nasa lugar bago ang inspeksyon ng Health Permit.

Mga Tampok na Mapagkukunan

Paano Kumuha ng Building Permit

Isang gabay sa paggawa ng gawaing pagtatayo sa San Francisco mula sa Department of Building Inspection (DBI).

Gabay sa Pagpapalawak ng Gusali / Pagbabago ng Paggamit – Komersyal o Pang-industriya

Gabay sa Departamento ng Pagpaplano ng SF sa pagpapalawak ng gusali at/o proyekto ng pagbabago ng paggamit sa isang komersyal na distrito.

Gabay sa Pag-sign Permit

SF Planning Department Guide sa pagkuha ng Sign Permit. May kasamang impormasyon sa pagtayo, muling pagtayo, pagpipinta, pag-post, paglalapat, pagbabago, o pag-aayos ng mga palatandaan.