PAHINA NG IMPORMASYON

Mpox

Ang monkeypox (ngayon ay kilala bilang mpox) ay kumakalat sa pamamagitan ng malapit na pakikipag-ugnayan. Dapat kang magpatingin sa doktor kung sa tingin mo ay mayroon ka nito.

Mga sintomas

Ang Mpox ay madalas na nagsisimula bilang mga sintomas na tulad ng trangkaso. Lumilitaw din ito bilang isang natatanging pantal o sugat o mga spot na maaaring magmukhang mga pimples o paltos sa balat kahit saan sa katawan, lalo na sa genital area. Ang mga spot ay maaari ding nasa loob ng tumbong o puwit, sa mga daliri, o sa bibig o mata.

Sa pangkalahatan, ang mga batik ay nagsisimula bilang pula, patag na mga batik, at pagkatapos ay nagiging mga bukol. Ang mga bukol na iyon ay napuno ng likido na nagiging nana. Ang bump ng nana ay nabasag at nagiging crusts sa isang langib. Maaaring makati ang mga langib.

Ang ilang mga tao ay hindi kailanman nagkakaroon ng pantal. Maaaring mayroon silang lagnat, o namamagang glandula o pananakit ng kalamnan. Ang ilang mga tao ay nagkakasama ng pantal at iba pang sintomas. O sunud-sunod. At para sa ilang mga tao, ang mga sintomas ay nagsisimula sa lagnat at dalawa o tatlong batik lamang.

Ang ilang mga tao ay nag-ulat din ng sakit o kakulangan sa ginhawa sa loob ng kanilang tumbong.

Mga larawan ng Mpox

Maaaring iba ang hitsura ng Mpox sa iba't ibang yugto. Alamin ang higit pa tungkol sa mga sintomas ng mpox sa website ng CDC .

Paano Ito Kumakalat

Ang Mpox ay kumakalat sa pamamagitan ng matagal na pagkakadikit ng balat sa balat. Kasama sa contact ang:

kasarian
paghalik
paghinga sa napakalapit na hanay
pagbabahagi ng kama at damit

Hindi gaanong karaniwan, maaari itong kumalat sa pamamagitan ng:

Mga karayom o iba pang matutulis na bagay na nadikit sa sugat sa balat ng taong may mpox.

Kung nakikipagtalik ka o malapit na pisikal na pakikipag-ugnayan sa maraming tao, mas mataas ang tsansa mong magkaroon ng mpox.

Maaaring maging seryoso ang Mpox, kahit na ang karamihan sa mga kaso ay malulutas nang mag-isa. Dapat kang magpatingin kaagad sa doktor kung sa tingin mo ay nalantad ka.

Pananatiling Ligtas

Kung sa tingin mo ay nasa panganib ka, maaari mong:

Takpan ang nakalantad na balat sa maraming tao
Huwag magbahagi ng kama o damit
Makipag-usap sa sinumang nakipagtalik ka o malapit na makipag-ugnayan tungkol sa kanilang kalusugan
Manatiling aware kung naglalakbay

Kung mayroon kang mga sintomas:

Takpan ang bahagi ng pantal ng malinis, tuyo, maluwag na damit
Magsuot ng maayos na maskara
Iwasan ang balat-sa-balat, o malapit na pakikipag-ugnayan sa iba
Makipag-usap sa isang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan sa lalong madaling panahon
Lumayo sa ibang tao
Ipaalam sa mga kasosyo sa sex ang tungkol sa anumang mga sintomas na mayroon ka

Bakuna sa Mpox

Kumuha ng higit pang impormasyon sa bakunang Mpox .

Paunawa ng Exposure

Kung nakatanggap ka ng paunawa na maaaring nalantad ka, isipin ang iyong pakikipag-ugnayan sa ibang tao sa kaganapan.

Kung nagkaroon ka ng malapit, pisikal na pakikipag-ugnayan sa iba sa isang kaganapan (tulad ng paghalik o pakikipagtalik) ikaw ay nasa mataas na panganib ng direktang pagkakalantad. Dapat kang makakuha ng bakuna sa Mpox sa loob ng 14 na araw upang maiwasan ang impeksyon (mas maaga mas mabuti!).

Kung ikaw ay nasa kaganapan at walang malapit, pisikal na pakikipag-ugnayan sa iba, maaaring hindi mo kailangan ng bakuna. Maghanap ng mga sintomas ng mpox at makipag-usap sa iyong healthcare provider.

Pagsubok

Available ang pagsusuri para sa mga taong may pantal na mukhang mpox rash. Ginagawa ng mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan ang pagsusuri. Kung mayroon kang pantal o batik at sa tingin mo ay mayroon kang mpox, mahalagang magpatingin sa isang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan. Ipapahid ng provider ang mga spot at ipapadala ang pamunas sa isang lab para sa pagsusuri.

Habang hinihintay mo ang iyong mga resulta ng pagsusulit:

Manatili sa bahay at malayo sa ibang tao
Iwasan ang pampublikong transportasyon. Kung kailangan mong umalis ng bahay, limitahan ang pisikal na pakikipag-ugnayan sa sinuman, magsuot ng angkop na maskara, at takpan ang lahat ng mga sugat, kabilang ang iyong mga kamay. Maaari kang gumamit ng malambot na bendahe para sa mga sugat na hindi natatakpan ng mga damit o guwantes.
Makipag-ugnayan sa mga taong nakipagtalik ka o malapit nang makipag-ugnayan sa kanila at hilingin sa kanila na magpasuri kung nagkakaroon sila ng pantal o batik. Ang sinumang malapit na kontak ay dapat ding mabakunahan kung hindi pa sila nabakunahan.

Kung wala kang gustong provider ng pangangalagang pangkalusugan, o hindi makakuha ng appointment, maaari kang pumunta sa mga lokasyong ito sa SF para sa pagsusuri at paggamot sa mpox:

SF City Clinic sa 7th Street San Francisco (628-217-6600)
San Francisco AIDS Foundation, Clinic at Strut na matatagpuan sa 470 Castro Street (415-581-1600)

Paggamot

Karamihan sa mga tao ay gumagaling mula sa Mpox nang hindi nangangailangan ng anumang gamot o iba pang paggamot.

Ang Tecovirimat, o TPOXX , ay isang gamot na inaprubahan ng FDA upang gamutin ang bulutong. Ang bulutong at mpox ay magkatulad, kaya ang TPOXX ay maaaring gamitin sa paggamot ng mpox.

Ang TPOXX ay isang gamot sa pag-iimbestiga para sa mga taong may malalang mpox o nasa panganib ng malubhang mpox. Makipag-usap sa iyong doktor o tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan kung sa tingin mo ay maaaring kailanganin mo ang TPOXX. Maaari kang matuto nang higit pa tungkol sa kung kailan kailangan ang TPOXX dito at kung aling mga sistema ng kalusugan ang may TPOXX dito .